Sono abituato a bere champagne solo le cose migliori per me.
Купио сам одело ново Једем фино и шампањац пијем! Конце немам ја!
Le cose migliori sono state scritte con lo stomaco vuoto.
Јеси? Најбоље ствари су написане на празан стомак.
Passa a cose migliori e più grandi.
lde na bolje i lepše mesto.
Voi trovate sempre le cose migliori!
Vi ljudi uvijek naðete cool sranja.
Inoltre, alcune delle cose migliori della vita spesso sono errori madornali.
Osim toga, neke od najboljih stvari u životu su potpune greške.
Penso che mi scriverà un paio di volte prima che la sua giovane mente passi a cose migliori.
Mislio sam, napisaæe još pisamce, dva pre nego što njen mladi um odvuku druge stvari.
In realtà una delle cose migliori dell'essere un uomo è che puoi fare questo genere di cose senza spogliarti.
Ustvari mislim da je to najbolji deo na muškarcu. Možeš to da uradiš bez skidanja.
Ok, lo so che sembrano stupide dall'esterno, ma e' una delle cose migliori del mondo quando ne fai parte.
Ok, znam da te stvari izgledaju glupo spolja. Ali je najlepša stvar na svetu kada si ti deo toga.
davvero ti auguro le cose migliori, lo sai
Zaista ti želim sve najbolje, znaš.
Vi dirò, una delle cose migliori del perdere peso, un guardaroba completamente nuovo.
Kažem vam, najbolja stvar kad oslabite, Je potpuno nova garderoba.
Graeme Peel ha cose migliori da fare che controllare i miei assurdi scarabocchi.
Graeme Peel ima pametnijeg posla nego pregledavati moje besmislene škrabotine.
Penso di avere cose migliori da fare che parlare con gli amici e flirtare la gente, grazie.
Mislim da imam pametnija posla od prièanja sa prijateljima. i zašprehavanja ostalih, hvala.
Una cosa è certa, starsene li con l'aria infelice non rende le cose migliori.
Jedna stvar je sigurna, sedeti i tugovati, to vam nece pomoci da budete sretniji.
A cosa serve dargli le cose migliori, se non le tratta con cura?
Koja je svrha davati mu bolje stvari u životu ako ne može da brine o njima?
No, no... solo le cose migliori della vita per Lois Lane.
Samo finije stvari u životu za Lois Lane.
No, Aldous Snow ha cose migliori dafarechechiamare per prima cosa al mattino una sua ex-ragazza.
Ne, Aldous Snow ima važnija posla da radi kada ustane ujutro nego da zove bivše djevojke
Come al solito, guardera' attentamente la vostra poesia e i vostri disegni e scegliera' le cose migliori per esporle nella sua Gallery.
Ona æe pažIjivo pregledavati vaše likovne uratke i poeziju te æe odabrati najbolje uratke za njenu Galeriju.
Ci muoviamo verso cose migliori e piu' imponenti.
Idemo na veæe i krupnije stvari.
Beh, tutte le cose migliori valgono l'attesa, non e' vero?
Pa, sve dobre stvari su vrijedne èekanja, zar ne?
Sono a disagio all'idea che tu consigli a Leonard di avere un rapporto sessuale con la dottoressa Plimpton la quale, posso assicurarti, ha cose migliori da fare.
Nije mi prijatno da slušam kako preporuèuješ Lenardu da se potrudi da ostvari snošaj sa Dr. Plimpton, koja, uveravam te, ima pametnijih stvari na umu.
La nostra amicizia e' una delle cose migliori della mia vita.
Naše prijateljstvo je jedna od najboljih stvari u mom životu.
Farlo assumere alla Tripoli e' stata una delle cose migliori che abbia mai fatto.
To što sam ga zaposlio kod Tripolisa je nešto najpametnije što sam uradio.
Sai, ho cose migliori da fare che occuparmi dei tuoi casini.
Vidi, imam važnijih stvari da radim od sreðivanja tvog nereda.
Per me e' solo un film come un altro, ma questo ha delle cose migliori.
Za mene, to je... to je film, kao bilo koji drugi film, samo sa mnogo više boljih stvari.
Alla gente piace pensare il peggio di me, Lacey, ma io... preferirei che tu credessi cose migliori.
Ljudi žele da veruju u ono najgore u meni, ali Lejsi, ja bih najradije da ti veruješ u ono najbolje.
Capisci, ci sono situazioni in cui posso rendere le cose migliori per la gente.
Ima situacija kad... mogu neke situacije, da učinim boljim za ljude.
Avrai un milione di cose migliori da fare.
Sigurno imaš milijun pametnijih poslova u životu.
Posso pensare a cose migliori da fare, Donnie.
Mogu da se setim boljih stvari da se urade, Doni.
Non ha cose migliori da fare, Peterson?
Zar nemate ništa pametnije za ciniti, g. Piterson?
È sempre stata la mia priorità, dimostrare a me stesso di avere ancora la capacità, di potere fare cose migliori, di vincere più di altri, dimostrare di essere migliore.
To je uvek bio moj prioritet, da dokažem sebi da i dalje imam sposobnost, da mogu da uradim bolje stvari želeæi da pobedim više od drugih ljudi, da dokazujem da sam bolji od drugih.
Non avevamo promesso di rendere le cose migliori?
Зар се нисмо заклели да ћемо овде да будемо бољи?
Sai quale... diceva Cathy che era una delle cose migliori del Messico?
Znaš li šta je Keti nekad govorila da je najbolja stvar u Meksiku?
Vedere una bellissima donna nuda per la prima volta è fra le 5 cose migliori della vita.
Видети лепу голу жену по први пут је у првих пет набољих ствари у животу.
Oh, senti, ho cose migliori da fare che ordire cene diaboliche per Natale.
Imam pametnija posla nego da pravim dijaboliène božiæne zabave.
Le cose migliori della vita ti lasciano senza fiato, no?
Najbolje stvari u životu te ostavljaju bez daha, zar ne?
C'è poi spazio per la passione morale una volta che i fatti son noti e si cerca di capire quali siano le cose migliori da fare.
Ima dovoljno mesta za moralnu ostrašćenost kada sakupimo činjenice
Ci piace viaggiare, ci piace la musica, ci piace stare in posti come questo, e abbiamo iniziato a portare Mario con noi solo per fargli vedere le cose migliori che possiamo mostrargli.
Volimo da putujemo, volimo muziku, volimo da budemo na mestima kao što je ovo i počeli smo da vodimo Marija sa nama, da bismo mu pokazali najbolje što možemo da mu pokažemo.
(Risate) Almeno, secondo un sondaggio del 1973, del "LIbro delle liste", antenato delle liste online di oggi sulle cose migliori, peggiori, più divertenti.
(Смех) Барeм судећи по истраживању „Књига листа” које је спроведено 1973. године и које претходи свим најбољим, најгорим и најсмешнијим листама данашњице.
(Risate) Una delle cose migliori è che ho usato Podium per prepararmi per oggi, e mi ha aiutato molto.
(Smeh) A sjajna stvar je što sam koristila Podium kako bih se pripremila za današnji govor i bio je odlična pomoć.
Dovrebbe interessarsi delle cose migliori nella vita,
Trebalo bi da bude zainteresovana za one najbolje stvari u životu
E ciò che succede è che quando ci affidiamo in misura sempre maggiore alle regole, regole e incentivi possono rendere le cose migliori a breve termine, ma creano una spirale verso il basso che a lungo termine le rende peggiori.
Dešava se da, dok se sve više okrećemo pravilima, pravila i olakšice možda kratkoročno čine stvari boljim, ali stvaraju začarani krug koji ih čini gorim na duže staze.
Vedere è una delle cose migliori che sappiamo fare.
Vid je jedna od stvari koje najbolje radimo.
Quanto a voi però, carissimi, anche se parliamo così, siamo certi che sono in voi cose migliori e che portano alla salvezza
Ali od vas, ljubazni, nadamo se boljem i šta se drži spasenja, ako i govorimo tako.
1.2069261074066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?